Again, Masayoの ひとりごと。。

日本から　サンフランシスコへ　もどる途中　飛行機の中からとった景色です。

長い日本滞在から　もどってきて　もう　２ヶ月。。ブログ　書く時間もなく　毎日が　とっても　はやく　過ぎてゆきます。
きっと　日本は　いまごろ　秋まっさかりで　紅葉が　美しく、おいしい食べ物が　いっぱいでしょうね。（やっぱり、花より　団子です。。）
　昨日は　サンフランシスコで　有名な　ヨシズで　イベント"The Flip side of Yoshi's"があり、日本の曲のジャズアレンジ演奏（さくら、花嫁人形）と　荒城の月を　歌うパフォーマンスで　出演しました。
　ほんとは　”しあわせサプリ”の　CDから　”キンモクセイの香り”　歌いたかったのだけど。。。
ショーの　目的に　あわないので　あきらめましたが。。
　
　アメリカに　もどってきて　”しあわせサプリ”Cd　からの　曲を　仕事で　演奏しても　日本で　演奏したように　聞いてくださっている人の　心に　はいっていかない（もちろん　相手は　アメリカ人だから）もどかしさを　感じます。

　日本では　うけないけれど、私の　前の２つの　Cd　からの　日本の古い曲のジャズアレンジで　演奏すると、こちらでは　喜んでもらえるみたい。。
　”すきやき”で　こちらで　有名な　”上を向いて歩こう”は　大人気ですが。。
ちなみに　私は　ボサ、ラテンポップで　演奏して　日本語、英語　両方で　パフォーマンスしています。
iTune ストアーで　masayo yoshidaで　２００７年、０８年のCdと　ともに　視聴できます。
ま、お時間のあるときは　どうぞ。。
　
　

コメント 3

こんにちは、日本は「滞在」なんですね ^^
iTunes Storeはこういうリンク貼るといいですよ。

http://itunes.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewAlbum?id=279082122&s=143462

アルバムタイトルを右クリックして「リンクをコピー」でいけると思います ♪
by penny (2009-10-13 15:48) 

pennyさん、さすが　ウェブデザイナーの方　アドバイス　ほんとうに　ありがとうございました。
　そうなんです、iTuneの　リンク　貼付け　どうしたらいいか　わからなかったのです。
が。。。。なさけないことに　どういうことか　理解できないのです。。マックブックつかっているのですが、。。。
　でも　ペニーさんの　お心つかいに　感謝しています。
ドラム　も　されるのですね。これからも　どうぞ　よろしく！！
by masayo (2009-10-14 06:50) 

聞いてみましたが・・・抑揚があまりなく淡々としているのが特徴ですね。
by タラ (2010-01-23 15:29)